Denis merita un plauso da parte di tutti, benchè per andare a Mesola deve fare parecchia strada, sono anni che ci tiene informati per tutto il periodo della migrazione. Nessuno conosceva "Mesola" prima che ne parlasse Denis. Traduco il suo post, non vorrei disturbare Denis, forse stanco stà sognando le Palombe..... o magari imperterrito è già in viaggio per prendere il posto per domani.
Traduzione del messaggio di Denis in francese.
Situazione sul Delta 18/10/2024 Esattamente un flusso continuo di voli in arrivo ogni giorno ma che vagano senza meta per il Delta, oserei dire sì! ogni giorno ne arrivano di nuovi... ma continuano a vagare in tutte le direzioni, sia in branchi da 2/300 unità che in sciarpe o sotto forma di falci o zeppe. Oserei anche dire che non hanno destinazione e per il momento non possono disfare le valigie. Con la notte chiusa nel buio senza luna per la nuvolosità (e che nuvole)... non era certo il caso che se ne andassero (vedi piogge dal mattino anche diluvio in Romagna tutti i campi sono allagati). .Non c'è nessun sostituto secondo me arrivano e non partono per diversi giorni. Vagano per il Delta. La quantità presente è enorme. Davvero enorme. Ritorneremo oggi molto bagnati mentre loro giocano sotto le nuvole... Quindi nessuna apertura del cielo di notte, nessuna luna splendente e nessuna condizione ottimale per la migrazione. Attenzione però al picco della pressione atmosferica previsto tra sabato e domenica. Lunedì faremo il punto della situazione